حتما تا به حال با فرهنگ لغت بابیلون کار کرده اید ، حداقل اسم آن را که شنیده اید . دیکشنری بسیار خوب و کاملی است .
همان طور که می دانید ، هر زیبایی ، عیب هایی دارد . بابیلون هم از این قاعده مستثنا نیست :
خود دیکشنری هیچ لغتی ندارد! در عوض هر زبانی که می خواهید به آن اضافه کنید ، چند صد بسته لغت و معانی (Glossary) متفاوت از آدم های متفاوت دارد که بسته به آن آدم خوب و بد یا کامل و ناقص است و بعد نوبت به دانلود آن بسته از اینترنت می رسد که با اینترنت ذغالی که ما داریم دانلود چیزی بزرگتر 2 مگابایت برابر با دیوانگی است (این قضیه در مورد بچه پولدارها صدق نمی کند) ، اگر مثل خیلی ها شانس بیاورید و دیکشنری را از CD یا اقوام آن نصب کنید ، حتما چند تا Glossary خوب و نسبتا کامل کنار فایل نصب کرک شده دارید .
خوب حالا نوبت به مشکل اصلی می رسد :
بابیلون اجازه ندارد به اینترنت وصل شود وگرنه خدمات فرت ! شما که بابیلون را نخریده اید؟
خوب برای این مشکل هم راه حل هایی وجود دارد ، مثلا می شود راه اینترنت را به آن از طریق p r o x y شانسی ، اشتباهی نشان داد . یا اینکه به Firewall خودتان چغولی بابیلون را بکنید و اجازه استفاده از اینترنت را از آن بگیرید ....
بابیلون یک اشکال دیگر هم دارد که دیگر این یکی را نمی شود درست کرد ، آن هم آرم مزخرف آن است (حداقل نگویید که خیلی دوستش دارید) .
اگر تا حالا از این مقدمه دراز نخوابیده اید و می خواهید بابیلون را در هر کجا داشته باشید به سایت بابیلون مراجعه کنید تا همه ی Glossary های بابیلون را یکجا بدون ترس از فرت شدن داشته باشید :
در قسمت نتایج لینک تمام مواردی از کلمه مزبور در هر زبان که یافته شده است نمایش داده می شود و در قسمت باز شونده ، معنای آن لغت به زبان دلخواه نمایش داده می شود.
جستجوی لغات این سایت توسط Google انجام می شود .
این سایت به زبان فارسی هم قابل دسترسی است و در تمامی مرورگرهای اینترنت به خوبی کار می کند .
در آخر از اینکه به درد دل ما گوش جان سپردید ، ممنونیم!
